Des désignations claires des territoires économiques envahissent de manière criante le champ visuel lorsque l'on traverse une rue commerçante. Des lectures involontaires ont toujours lieu et influencent le flux de pensées des passants. Après d'âpres négociations avec les propriétaires des magasins, il a été possible de couvrir l'ensemble des écrits dans la Greifengasse à Bâle pendant cinq jours.